Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le journal d'Erasme

"You, the people of Europe ..." - President Obama : "Adress to the people of Europe" (extraits)

26 Avril 2016, 20:40pm

Publié par Jean-Guy Giraud

Source : https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2016/04/25/remarks-president-obama-address-people-europe
 
President Obama : "Adress to the people of Europe" 
(extraits)
 
"Perhaps you need an outsider, somebody who is not European, to remind you of the magnitude of what you have achieved" 
 
"So I've come here today, to he heart of Europe, to say that the United States, and the entire world, needs a strong and prosperous and democratic Europe and united Europe" 
 
"A strong, united Europe is a necessity for the world because an integrated Europe remains vital to our international order. Europe helps to uphold the norms and the rules that can maintain peace and promote prosperity around the world" 
 
"Your accomplishment  - more than 500 million people speaking 24 languages in 28 countries, 19 with a common currency, in one European Union - remains one of the greatest political and economic achievements of modern times "
 
"That's who you are. United together. You are Europe - "United in diversity". Guided by the ideals that have lit the world, and stronger when you stand as one "
 
"A united Europe - once the dream of a few - remains the hope of the many and a necessity for us all" 
 
 
La longue et passionnée "adresse" du President Obama au "peuple de l'Europe" (Hanovre, 25 Avril 2016) est passée relativement inaperçue de la presse. 
 
Elle s'insère pourtant dans la meilleure tradition du soutien historique des États-Unis au processus d'intégration européenne.
 
Elle a le mérite de mettre en lumière "the broad picture" de l'acquis européen, de la mission de l'UE et de son importance pour l'équilibre politique et économique international.
 
Elle rejoint les analyses de plusieurs anciens hauts responsables américains sur le rôle central du "European order" dans les grands équilibres politiques et économiques du monde - telle celle d'Henry Kissinger (1).  
 
On en vient à regretter que de tels discours n'émanent pas plus souvent des responsables européens eux-mêmes. 
 
Le Président Obama fait d'ailleurs lui-même allusion à cette carence lorsqu'il avertit :
 
 "Where the best lack all conviction, the worst are full of passionate intensity"
 
Bien entendu, ce type d'"adress" doit s'appuyer sur un aggiornamiento du projet européen , sur un nouveau "récit" européen pour le XXI siècle qui fait, aussi, cruellement défaut dans le vacarme et la confusion des affaires courantes de l'UE (2).
 
À cet égard, rappelons in fine les termes utilisés lors de l'attribution à l'UE du Prix Nobel pour la Paix 2012 :   
 
 "The EU is currently undergoing grave economic difficulties and considerable social unrest. The Norwegian Nobel Committee wishes to focus on what it 
 
sees as the EU’s most important result: the successful struggle for peace and reconciliation and for democracy and human rights. The stabilizing part 
 
played by the EU has helped to transform most of Europe from a continent of war to a continent of peace." 
 
 
Commenter cet article